Allez-Allier, Onze informatie        
Beginpagina > Franse samenleving > Leven en meeleven > Op z’n Frans (1) > Bonjour! Au revoir!

Bonjour! Au revoir!

vrijdag 6 november 2009, door Hanjo

Wanneer je in Frankrijk ergens binnen komt, zeg je meestal "Bonjour".


Afhankelijk van het aanwezige publiek zeg je "Bonjour, Monsieur", "Bonjour, Messieurs", "Bonjour, Madame", "Bonjour, Mesdames", of "Bonjour Messieurs, Dames".

Er is geen vaste regel die bepaalt wanneer je "Bonjour" of "Bonsoir" zegt. Het hangt vaak af van de gewoonte in de streek. Ook ’s avonds zeggen velen nog "Bonjour".

Wanneer je de ruimte verlaat, groet je ook: "Au revoir, ..." en je mag er nog een schepje bovenop doen met "Bonne journée" of "Bonne soirée".

Verraad je afkomst!

Regelmatig maken Nederlanders de verradelijke fout "Bonjour" te zeggen wanneer ze weggaan. Echt verradelijk is het niet, want ze hadden waarschijnlijk al aan je accent gemerkt dat je geen echte Franse bent!

Op dit artikel reageren

 

SPIP | De activiteit van de site opvolgen RSS 2.0 | Overzicht van de site | Afmelden |